"A Plan and a Promise: Part 2", known as "Crystal Wings" in the Japanese version, is the eighty-fifth episode of the Yu-Gi-Oh! ARC-V anime. It first aired in Japan on December 13, 2015 and in Australia on November 14, 2016. It became available with official subtitles via Crunchyroll on February 14, 2017.
While Roget's plans are unfolding, causing the Duel to move towards Celina's favor, the two Duelists keep exchanging attacks, bringing excitement to the audience! Meanwhile, Yuya, who has been locked up, synchronizes his mind with Yugo's, causing him to feel the Turbo Duel as Yugo does. Yuya and Yugo's minds bring the Duel towards a new direction...!
Turn 5: Yugo
Yugo Normal Summons "Speedroid Pachingo-Kart" (1800/1000). As it was Normal Summoned, its effect activates, letting Yugo target and destroy 1 monster on the field, but "Pachingo-Kart" may not attack this turn. He targets "Panther Dancer", but the effect of "Panther Dancer" prevents it from destroyed by the opponent's card effects. As a monster effect targeted a Level 5 or higher monster, Yugo activates the effect of "Clear Wing", targeting that monster, negating its effects, destroying that monster and increasing the ATK of "Clear Wing" by that card's until the end of the turn. "Pachingo-Kart" is destroyed ("Clear Wing" 2500 → 4300). "Clear Wing" attacks "Panther Dancer", but Jean-Michel Roget orders the Duel lanes changed. Celina makes no attempt to grab the nearby Action Card, the attack continues and "Panther Dancer" is destroyed (Celina 3650 → 2150), with Yugo grabbing said Action Card instead. As a "Lunalight" Fusion Monster she controlled was destroyed, Celina activates her face-down "Lunalight Reincarnation Dance", letting her add two "Lunalight" monsters from her Deck to her hand. She adds "Lunalight Tiger" and "Lunalight Wolf". Yugo Sets a card.
Turn 6: Celina
Celina activates "Wolf" ( 1) and "Tiger" ( 5) in her Pendulum Zones. Celina Pendulum Summons "Lunalight Black Sheep" (100/600) and "Lunalight Purple Butterfly" (1000/1000) from her hand, both in Attack Position. She then activates the Pendulum Effect of "Tiger", letting her Special Summon a "Lunalight" Fusion Monster from her Graveyard once per turn, but its effects will be negated, it cannot attack and it will be destroyed during the End Phase. She Special Summons "Panther Dancer" (2800/2500) in Attack Position. Celina then activates the Pendulum Effect of "Wolf", letting her Fusion Summon a "Lunalight" Fusion Monster from her Extra Deck once per turn by banishing its Fusion Materials from her hand or field. She banishes "Panther Dancer", "Black Sheep" and "Purple Butterfly" to Fusion Summon "Lunalight Leo Dancer" (3500/3000) in Attack Position. "Leo Dancer" attacks "Clear Wing", but Yugo activates the Action Card "Rejuvenation", letting him target a battling monster, increase its ATK by 800 during damage calculation and prevent its destruction by battle. He targets "Clear Wing" (2500 → 3300, Yugo 1400 → 1200). After the attack, the effect of "Leo Dancer" activates, destroying all monsters the opponent controls. As an opponent's Level 5 or higher monster is activating an effect, Yugo activates the effect of "Clear Wing", targeting that monster, negating its effects, destroying that monster and increasing the ATK of "Clear Wing" by that monster's ATK until the end of the turn. However, "Leo Dancer" cannot be targeted with or affected by the opponent's card effects. "Clear Wing" would be destroyed, but Yugo activates his face-down Counter Trap Card, "Miracle Mirror", letting him banish a card from his Graveyard that prevented the destruction of a monster, then target a monster he controls and prevent its destruction by battle or card effects this card. He banishes "Rejuvenation", preventing the destruction of "Clear Wing". "Leo Dancer" may attack twice per Battle Phase, so it attacks "Clear Wing" (Yugo 1200 → 200).
Turn 7: Yugo
As he has less than 1000 LP, Yugo activates the effect of the "Speedroid Den-Den Daiko Duke" in his Graveyard, banishing it to Special Summon a Tuner monster from his Graveyard. He Special Summons "Speedroid Red-Eyed Dice" (100/100) in Attack Position. Yugo tunes the Level 1 "Red-Eyed Dice" with the Level 7 "Clear Wing" to Synchro Summon "Crystal Wing Synchro Dragon" (3000/2500) in Attack Position. "Crystal Wing" attacks "Leo Dancer", with Yugo activating the effect of "Crystal Wing" as it is battling a Level 5 or higher monster, increasing the ATK of "Crystal Wing" by the ATK of that monster during damage calculation (3000 → 6500). The attack continues and "Leo Dancer" is destroyed (Celina 2150 → 0).
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.