"Awakening of Evil, Part 1", known as "Jonochi vs. Trap Deck!" in the Japanese version, is the eighty-sixth episode of the Yu-Gi-Oh! anime. It first aired in Japan on December 11, 2001, and in the United States on September 20, 2003.
Major Events
- Through random selection, the next Duel will have Joey face off against Odion whom everybody still believes is Marik.
- Before the Duel, Odion shows off his Millennium Rod to help keep up his disguise, but it is actually just a replica of the original.
- Odion Summons "Temple of the Kings", making a giant temple appear behind him. The card limits the number of Magic and Trap Cards Joey can play.
Featured Duel: Joey Wheeler vs. Odion, Part 1
Turn 1: Joey
Joey draws. He then Normal Summons "Gearfried the Iron Knight" (1800/1600) in Attack Position.
Turn 2: Odion
Odion draws. He then activates "Temple of the Kings". Now Odion can activate Trap Cards the same turn they are set and Joey will only be allowed to activate two Magic/Trap Cards per turn. Odion then Sets two cards.
Turn 3: Joey
Joey's hand contains "Giant Trunade", "Swordsman of Landstar", "Scapegoat", "Graverobber", and "Hayabusa Knight". Joey draws "Tiny Guardian" and subsequently Normal Summons it (1400/1800) in Attack Position.
Turn 4: Odion
Odion draws. He then Sets two cards.
Turn 5: Joey
Joey draws. He then Normal Summons "Hayabusa Knight" (1000/700) in Attack Position. Joey then activates "Giant Trunade" to return all Magic/Trap Cards on the field to their owners' hands, but Odion activates his face-down "Judgment of Anubis" to negate the effect of "Giant Trunade" and destroy it. After that happens, the second effect of "Judgment of Anubis" activates, destroying every monster Joey controls and inflicting damage to Joey equal to half the total ATK of his destroyed monsters (Joey 4000 → 1900).
Turn 6: Odion
Odion draws. He then Sets two cards.
Turn 7: Joey
Joey draws "Alligator's Sword" and subsequently Normal Summons it (1500/1200) in Attack Position. Joey then Sets a card.
Turn 8: Odion
Odion draws. He then passes.
Turn 9: Joey
Joey draws. He then passes.
Turn 10: Odion
Odion draws. He then passes.
Turn 11: Joey
Joey draws "Rocket Warrior" and subsequently Normal Summons it (1500/1300) in Attack Position. "Rocket Warrior" attacks directly, but Odion activates his face-down "Eye of Ujat" to redirect the attack to "Alligator's Sword". However Joey activates "Fairy Box" which hides "Alligator's Sword within a whack-a-mole box before the attack strikes. The attack made by "Rocket Warrior" strikes, but it misses. Odion then activates his three face-down "Embodiments of Apophis" to Special Summon the three Trap Cards as monsters (1600/1800 for each) in Attack Position.
Changes to the English version
- In the US version, "Giant Trunade" is shown traveling across the screen in front of Odion's face as he explains what happened.
- Right after Mai's close-up, a shot of Odion looking fierce in the US version replaces a shot of Yugi, Mai and Tea's backs. Note that the shot of Odion is reversed—his tattoo's on the wrong side of his face.
- A shot of Joey getting all wound up is cut from the US version.
- A shot of the gang reacting to Jounouchi's boasts is cut from the US version.
- The words "To Be Continued" are added at the end of the dub episode.
Errors
- After "Judgment of Anubis" is played when the camera zooms out, Yugi's head looks smaller.
- After "Judgment of Anubis" destroys Joey's monsters, when the camera cuts back to Odion, his tattoo is on the opposite side of his face.
Featured cards
The following cards appeared in this episode. Cards in italics debuted here.
Notes
- In the Dub, Odion is polite even though he's posing as Marik. He always refers to Joey as Mr. Wheeler.
- ↑ 1.0 1.1 1.2 This card can be seen in Joey's hand.
- ↑ 2.0 2.1 This was played as a Normal Monster. It is an Effect Monster in the TCG/OCG.
- ↑ This was played as a Magic Card. It is a Trap Card in the TCG/OCG.
