Vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte (depuis votre main) en détachant 2 Matériels Xyz d'un ou plusieurs monstres que vous contrôlez. Lorsque vous le faites : vous pouvez cibler 2 monstres de Type Poisson de Niveau 4 dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement les cibles en Position de Défense face recto. Leurs effets sont annulés, et ils ne peuvent ni attaquer, ni changer de position de combat, ni être utilisés comme Matériel Xyz pour une Invocation Xyz, sauf pour l'Invocation Xyz d'un monstre EAU.
German
Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung (von deiner Hand) beschwören, indem du 2 Xyz-Material von Monstern abhängst, die du kontrollierst. Wenn du dies tust: Du kannst 2 Monster vom Typ Fisch der Stufe 4 in deinem Friedhof wählen; beschwöre die gewählten Ziele als Spezialbeschwörung in die offene Verteidigungsposition. Ihre Effekte werden annulliert, sie können weder angreifen noch ihre Kampfpositionen ändern und können nicht als Xyz-Material für eine Xyz-Beschwörung verwendet werden, außer für die Xyz-Beschwörung eines WASSER Monsters.
Italian
Puoi Evocare Specialmente questa carta (dalla tua mano) staccando 2 Materiali Xyz da uno o più mostri che controlli. Quando lo fai: puoi scegliere come bersaglio 2 mostri di Tipo Pesce di Livello 4 nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quei bersagli scoperti in Posizione di Difesa. I loro effetti sono annullati, essi non possono attaccare o cambiare la loro posizione e non possono essere utilizzati come Materiali Xyz per un'Evocazione Xyz, eccetto che per l'Evocazione Xyz di un mostro ACQUA.
Portuguese
Você pode Invocar este card por Invocação-Especial (da sua mão) ao desassociar 2 Matérias Xyz de um ou mais monstros que você controla. Ao fazê-lo: você pode escolher 2 monstros do Tipo Peixe de Nível 4 em seu Cemitério; Invoque os alvos por Invocação-Especial com a face para cima em Posição de Defesa. Seus efeitos são negados e eles não podem atacar ou mudar suas posições de batalha e não podem ser usados como Matéria Xyz para Invocações-Xyz, exceto para a Invocação-Xyz de um monstro de ÁGUA.
Spanish
Puedes Invocar esta carta de Modo Especial (desde tu mano) desacoplando 2 Materiales Xyz de uno o más monstruos que controles. Cuando lo haces: puedes seleccionar 2 monstruos de Tipo Pez de Nivel 4 en tu Cementerio; Invoca esos objetivos de Modo Especial en Posición de Defensa boca arriba. Sus efectos son negados, no pueden atacar o cambiar sus posiciones de batalla, y no pueden ser usados como Materiales Xyz para una Invocación Xyz, excepto para la Invocación Xyz de un monstruo de AGUA.
이 카드는 자신 필드 위의 엑시즈 소재를 2개 제거하고, 패에서 특수 소환할 수 있다. 이 방법으로 특수 소환에 성공했을 때, 자신의 묘지의 어류족 / 레벨 4 몬스터 2장을 선택하고 앞면 수비 표시로 특수 소환할 수 있다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 공격할 수 없고, 효과는 무효화되며, 표시 형식의 변경도 할 수 없다. 또한, 이 효과로 특수 소환한 몬스터를 엑시즈 소재로 할 경우, 물 속성 몬스터의 엑시즈 소환으로밖에 사용할 수 없다.
