If this card attacks an opponent's monster, this card gains 300 ATK during the Damage Step only. If this card is attacked by an opponent's monster, this card loses 500 ATK during the Damage Step only. When this card is selected as an attack target, you can Tribute another "Saber" monster to negate the attack.
French
Si cette carte attaque un monstre de l'adversaire, elle gagne 300 points d'ATK uniquement durant la Damage Step. Si cette carte est attaquée par un monstre de l'adversaire, elle perd 500 points d'ATK uniquement durant la Damage Step. Lorsque cette carte est sélectionnée comme cible d'une attaque, vous pouvez Sacrifier un autre monstre "Sabre" pour annuler l'attaque.
German
Falls diese Karte ein Monster deines Gegners angreift, erhält sie nur während des Damage Steps 300 ATK. Falls diese Karte von einem Monster deines Gegners angegriffen wird, verliert sie nur während des Damage Steps 500 ATK. Wenn diese Karte angegriffen wird, kannst du ein anderes „Säbel“-Monster als Tribut anbieten, um den Angriff zu annullieren.
Italian
Se questa carta attacca un mostro di un avversario, questa carta guadagna 300 ATK solo durante il Damage Step. Se questa carta viene attaccata da un mostro dell'avversario, questa carta perde 500 ATK solo durante il Damage Step. Quando questa carta viene scelta come bersaglio di un attacco, puoi offrire come Tributo un altro mostro "Sciabola" per annullare l'attacco.
Portuguese
Apenas durante a Damage Step, se esta carta ataca um monstro ela ganha 300 de ATK, e se esta carta é atacada ela perde 500 de ATK. Quando esta carta é selecionada como alvo de um ataque, você pode Tributar outro monstro "Saber" para negar o ataque.
Spanish
Si esta carta ataca a un monstruo de tu adversario, esta carta gana 300 ATK, sólo durante el Damage Step. Si esta carta es atacada por un monstruo de tu adversario, esta carta pierde 500 ATK, sólo durante el Damage Step. Cuando esta carta es seleccionada como objetivo de un ataque, puedes Sacrificar otro monstruo "Sable" para negar el ataque.
이 카드는 상대 몬스터에 공격할 경우, 데미지 스텝 동안, 공격력을 300 포인트 올린다. 이 카드는 상대 몬스터에게 공격받았을 경우, 데미지 스텝 동안, 공격력이 500포인트 내린다. 또한, 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 자신 필드 위에 존재하는 이 카드 이외의 "세이버"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 릴리스하는 것으로, 그 공격을 무효로 한다.