While you control a face-up "Six Samurai" monster with a different name, this card can attack your opponent directly. If this card would be destroyed, you can destroy another face-up "Six Samurai" monster you control instead.
French
Lorsque vous contrôlez un monstre face-recto "Six Samouraïs" avec un nom différent, cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte doit être détruite, vous pouvez détruire un autre face-recto "Six Samouraïs" monstre que vous contrôlez.
German
Solange du ein offenes „Sechs Samurai“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen kontrollierst, kann diese Karte deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte zerstört würde, kannst du stattdessen ein anderes offenes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.
Enquanto você controla outro monstro "Six Samurai" com um nome diferente, esta carta pode atacar seu oponente diretamente. Se esta carta seria destruída, você pode destruir outro monstro "Six Samurai" que você controla em vez disso.
Spanish
Mientras controles un monstruo "Seis Samuráis" boca arriba con nombre diferente, esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta fuera a ser destruida, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles en su lugar.