Lorsque cette carte est Invoquée Normalement, vous pouvez sélectionner 1 monstre contrôlé par votre adversaire. Le monstre sélectionné ne peut pas attaquer ou être Sacrifié tant que cette carte est face recto sur le Terrain. Durant chacune de vos End Phases, payez 500 Life Points ou détruisez cette carte.
German
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, kannst du 1 Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert. Das gewählte Monster kann weder angreifen noch als Tribut angeboten werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld verbleibt. Während jeder deiner End Phasen, zahle 500 Life Points oder zerstöre diese Karte.
Quando esta carta é Normal Summoned, você pode selecionar 1 monstro que o seu oponente controla. O monstro selecionado não pode atacar ou ser Tributado enquanto esta carta permanecer virada para cima no campo. Durante cada um das suas End Phases, pague 500 LPs ou destrua esta carta.
Spanish
Cuando Invocas de Modo Normal esta carta, puedes seleccionar 1 monstruo controlado por tu adversario. Mientras esta carta esté boca arriba en el Campo, el monstruo seleccionado no puede atacar ni ser Sacrificado. Durante cada una de tus End Phases, paga 500 Life Points o destruye esta carta.
이 카드가 소환에 성공했을 때, 상대 필드 위에 존재하는 몬스터 1장을 선택할 수 있다. 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 선택된 몬스터는 공격할 수 없고 릴리스할 수도 없다.이 카드의 컨트롤러는 자신의 엔드 페이즈시마다 500 라이프 포인트를 지불한다. 또는, 500 라이프 포인트를 지불하지 않고 이 카드를 파괴한다.