Card descriptions
|
|
Lorsque cette carte est Invoquée Normalement, détruisez-la. Si cette carte est détruite par l'effet d'une carte "Ferraille" et envoyée au Cimetière, vous pouvez sélectionner 1 monstre "Ferraille", excepté "Kong de Ferraille", dans votre Cimetière et l'ajouter à votre main. |
|
|
|
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird, zerstöre sie. Falls diese Karte durch den Effekt einer „Schrott“-Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1 „Schrott“-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Schrott-Kong“, und deiner Hand hinzufügen. |
|
|
|
Quando questa carta viene Evocata Normalmente, distruggila. Se questa carta viene distrutta dall'effetto di una carta "Frammento" e mandata al Cimitero, puoi scegliere un mostro "Frammento" nel tuo Cimitero, eccetto "Gorilla Frammento", e aggiungerlo alla tua mano. |
|
|
|
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal, destrúyela. Si esta carta es destruida por efecto de una carta "Chatarra" y mandada al Cementerio, puedes seleccionar y añadir a tu mano, desde tu Cementerio, 1 monstruo "Chatarra", excepto "Kong de Chatarra". |
|
|
|
このカードが召喚に成功した時、このカードを破壊する。このカードが「スクラップ」と名のついたカードの効果によって破壊され墓地へ送られた場合、「スクラップ・コング」以外の自分の墓地に存在する「スクラップ」と名のついたモンスター1体を選択して手札に加える事ができる。 |
|
|
|
이 카드가 일반 소환에 성공했을 때, 이 카드를 파괴한다. 이 카드가 "스크랩"이라는 이름이 붙은 카드의 효과에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 경우, "스크랩 콩" 이외의 자신의 묘지에 존재하는 "스크랩"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하여 패에 넣을 수 있다. |
|
|