When a "Winged Kuriboh" on your side of the field is destroyed, you can add this card from your Deck to your hand. Pay half of your Life Points to add 1 card from your Deck or Graveyard to your hand. After this card is activated, it is placed into the Deck. Then shuffle the Deck. After you use this effect 3 times, this card takes on the following effect. Select 1 face-up monster on your side of the field and multiply its ATK by the number of monsters on your opponent's side of the field until this turn's End Phase.
Italian
Quando 1 "Kuriboh Alato" è mandato al Cimitero, puoi aggiungere questa carta dal tuo Deck alla tua mano. Paga metà dei tuoi Life Points per aggiungere 1 carta tuo Deck o Cimitero alla tua mano. Dopo l'attivazione di questa carta, aggiungila al Deck. Quindi mischia il Deck. Dopo aver usato quest'effetto 3 volte, questa carta ha il seguente effetto: "Seleziona 1 mostroscoperto sul tuo Terreno e moltiplica l'ATK del mostro selezionato x il numero di mostri sul tuo Terreno fino alla End Phase del turno".
Portuguese
Quando um "Kuriboh alado" é enviado para o Cemitério, adicione esta carta do seu Deck para sua mão. Quando você ativar esta carta, pagar metade de seus Pontos de Vida para adicionar uma Spell Card do seu Deck para sua mão. Em seguida, retorne esta carta para a mão de seu dono ao invés de enviá-lo para o cemitério. Este efeito pode ser usado apenas 3 vezes por duelo. Se esta carta é ativada uma 4ª vez, equipe esta carta a um monstro que você controla. Multiplique o ATK do monstro equipado pelo número de monstros que seu oponente controla.
English anime
When a "Winged Kuriboh" is destroyed, you can add this card from your Deck to your hand. When you activate this card, pay half your Life Points to switch this card with 1 card in your Deck or Graveyard. After you activate that card and it resolves, add this card from your Deck to your hand. If you activate this card after switching cards 3 times by this card's effect, its effect becomes the following effect. Select 1 face-up monster on the field, and multiply its ATK by the number of monsters your opponent controls, until the End Phase.
When a "Winged Kuriboh" on your side of the field is destroyed, you can add this card from your Deck to your hand. Pay half of your Life Points to add 1 card from your Deck or Graveyard to your hand. After this card is activated, it is placed into the Deck. Then shuffle the Deck. After you use this effect 3 times, this card takes on the following effect. Select 1 face-up monster on your side of the field and multiply its ATK by the number of monsters on your opponent's side of the field until this turn's End Phase.