Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez ajouter 1 carte "Ninjitsu" ou "Nin-Jitsu" depuis votre Deck à votre main. Lorsque cette carte est Invoquée par Flip ou Spécialement : vous pouvez ajouter 1 monstre "Ninja" ("Maestro Ninja Hanzo" exclu) depuis votre Deck à votre main.
German
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninjitsu-Kunst“-Karte von deinem Deck hinzufügen. Wenn diese Karte als Flipp- oder Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst deiner Hand 1 „Ninja“-Monster von deinem Deck hinzufügen, außer „Ninja-Großmeister Hanzo“.
Italian
Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi aggiungere 1 carta "Ninjitsu" dal tuo Deck alla tua mano. Quando questa carta viene Evocata Specialmente o per Scoperta: puoi aggiungere 1 mostro "Ninja", eccetto "Granmaestro Ninja Hanzo", dal tuo Deck alla tua mano.
Portuguese
Quando este card for Invocado por Invocação-Normal: você pode adicionar 1 card "Ninjitsu" do seu Deck à sua mão. Quando este card for Invocado por Invocação-Virar ou Especial: você pode adicionar 1 monstro "Ninja" do seu Deck à sua mão, exceto "Mestre Ninja Hanzo".
Spanish
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes añadir a tu mano 1 carta "Ninjitsu Arte" en tu Deck. Cuando esta carta es Invocada por Volteo o de Modo Especial: puedes añadir a tu mano 1 monstruo "Ninja" en tu Deck, excepto "Granmaestro Ninja Hanzo".