A chaque fois qu'un joueur équipe une Carte Magie d'Équipement, augmentez les Life Points du contrôleur de cette Carte Magie d'Équipement de 1000 points. A chaque fois qu'une Carte Magie d'Équipement est retirée du Terrain, le contrôleur de cette Carte Magie d'Équipement reçoit 1000 points de dommages.
Italian
Ogni volta che un giocatore equipaggia una Carta Magia Equipaggiamento, i Life Points di quel giocatore aumentano di 1000 punti. Ogni volta che una Carta Magia Equipaggiamento viene rimossa dal Terreno, infliggi 1000 danni ai Life Points del controllore di quella Carta Magia Equipaggiamento.
Portuguese
Cada vez que um jogador equipa com sucesso um Equip Spell Card em um monstro, o controlador daquele Equip Spell Card ganha 1000 LPs. Cada vez que um Equip Spell Card é removido do campo, o controlador daquele Equip Spell Card recebe 1000 de dano.
Spanish
Cada vez que un jugador equipa una Carta Mágica de Equipo, los Life Points de ese jugador aumentan en 1000 puntos. Cada vez que una Carta Mágica de Equipo es retirada del Campo, inflige 1000 puntos de daño al Controlador de esa Carta Mágica de Equipo.