Card descriptions
|
|---|
|
|
Bannissez 1 monstre "Chimicréa" face recto que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 2 monstres "Chimicréa" de noms différents l'un de l'autre depuis votre Deck. Lorsque votre adversaire déclare une attaque directe, sauf le tour où cette carte a été envoyée au Cimetière : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 de vos monstres Gémeau bannis ; Invoquez-le Spécialement, et si vous le faites, il devient un Monstre à Effet et gagne ses effets. Vous ne pouvez activer qu'1 "Saturation" par tour. |
|
|
|---|
|
|
Verbanne 1 offenes „Chemiwesen“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 2 „Chemiwesen“-Monster mit unterschiedlichen Namen voneinander als Spezialbeschwörung von deinem Deck. Wenn dein Gegner einen direkten Angriff deklariert, außer in dem Spielzug, in dem diese Karte auf den Friedhof gelegt wurde: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 deiner verbannten Zwillingsmonster wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung und falls du dies tust, wird es zu einem Effektmonster und erhält seine Effekte. Du kannst nur 1 „Ausbrennen“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|---|
|
|
Bandisci 1 mostro "Chimicreatura" scoperto che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Deck 2 mostri "Chimicreatura" con nomi diversi l'uno dall'altro. Quando il tuo avversario dichiara un attacco diretto, eccetto nel turno in cui questa carta è stata mandata al Cimitero: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 dei tuoi mostri Gemello banditi; Evocalo Specialmente e, se lo fai, esso diventa un Mostro con Effetto e guadagna i suoi effetti. Puoi attivare solo 1 "Surriscaldamento" per turno. |
|
|
|---|
|
|
Bana 1 monstro "Criaquímica" com a face para cima que você controla; Invoque por Invocação-Especial 2 monstros "Criaquímica" do seu Deck, com nomes diferentes um do outro. Durante o turno de qualquer duelista, exceto no turno em que este card foi enviado para o Cemitério, quando seu oponente declarar um ataque direto: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 de seus monstros Gêmeos banidos; Invoque-o por Invocação-Especial e, se isso acontecer, ele se torna um Monstro de Efeito e ganha seus efeitos. Você só pode ativar 1 "Esgotamento" por turno. |
|
|
|---|
|
|
Destierra 1 monstruo "Quimicriatura" boca arriba que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 2 monstruos "Quimicriatura", con diferentes nombres. Cuando tu adversario declara un ataque directo, excepto en el turno en que esta carta fue mandada al Cementerio: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 de tus monstruos Géminis que esté desterrado; Invócalo de Modo Especial y, si lo haces, se convierte en un Monstruo de Efecto y gana sus efectos. Sólo puedes activar 1 "Agotamiento" por turno. |
|
|
|---|
|
|
「完全燃焼」は１ターンに１枚しか発動できない。①：自分フィールドの表側表示の「化合獣」モンスター１体を除外して発動できる。デッキから「化合獣」モンスター２体を特殊召喚する（同名カードは１枚まで）。②：相手モンスターの直接攻撃宣言時に、墓地のこのカードを除外し、除外されている自分のデュアルモンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはもう１度召喚された状態として扱う。この効果はこのカードが墓地へ送られたターンには発動できない。 |
|
|
|---|
|
|
"번아웃"은 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신 필드 앞면 표시의 "화합야수" 몬스터 1장을 제외하고 발동할 수 있다. 덱에서 "화합야수" 몬스터 2장을 특수 소환한다(같은 이름의 카드는 1장까지). ②: 상대 몬스터의 직접 공격 선언시에, 묘지의 이 카드를 제외하고, 제외되어 있는 자신의 듀얼 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 1번 더 일반 소환된 상태로 취급한다. 이 효과는 이 카드가 묘지로 보내진 턴에는 발동할 수 없다. |
|
|
