Card descriptions
|
|
Invoquez Spécialement 1 monstre Guerrier depuis votre main ou Cimetière, mais si vous avez Invoqué Spécialement un monstre non-"Héroïque" par cet effet, annulez ses effets, et aussi, il ne peut pas attaquer. Si vos LP sont inférieurs ou égaux à 500 : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre face recto que vous contrôlez ; il gagne 500 ATK pour chaque carte "Héroïque" ("Barrière Héroïque" et "Explosion Héroïque" exclus) que vous contrôlez actuellement, et pour chaque carte "Héroïque" ("Barrière Héroïque" et "Explosion Héroïque" exclus) attachée aux Monstres Xyz que vous contrôlez actuellement. Vous ne pouvez activer qu'1 "Appel Héroïque" par tour. |
|
|
|
Beschwöre 1 Krieger-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand oder deinem Friedhof, aber falls du durch diesen Effekt ein Nicht-„Heroisch“-Monster als Spezialbeschwörung beschworen hast, annulliere seine Effekte, zusätzlich kann es nicht angreifen. Falls du 500 oder weniger LP hast: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 offenes Monster wählen, das du kontrollierst; es erhält für jede „Heroisch“-Karte, die du derzeit kontrollierst, und jede „Heroisch“-Karte, die an Xyz-Monster angehängt ist, die du derzeit kontrollierst, 500 ATK. Du kannst nur 1 „Heroischer Ruf“ pro Spielzug aktivieren. |
|
|
|
Evoca Specialmente 1 mostro Guerriero dalla tua mano o Cimitero, ma se hai Evocato Specialmente un mostro non-"Eroico" con questo effetto, annulla i suoi effetti, inoltre esso non può attaccare. Se i tuoi LP sono 500 o inferiori: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; esso guadagna 500 ATK per ogni carta "Eroico" che controlli attualmente e per ogni carta "Eroico" attaccata ai Mostri Xyz che controlli attualmente. Puoi attivare solo 1 "Richiamo Eroico" per turno. |
|
|
|
Invoque por Invocação-Especial 1 monstro Guerreiro da sua mão ou do Cemitério, mas se você Invocou por Invocação-Especial um monstro que não seja "Heroico(a)" por este efeito, negue seus efeitos e, além disso, ele não pode atacar. Se seus PV forem 500 ou menos: você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolha 1 monstro com a face para cima que você controla; ele ganha 500 de ATK para cada card "Heroico(a)" que você controla atualmente e, para cada card "Heroico(a)" associado a Monstros Xyz que você controla atualmente. Você só pode ativar 1 "Chamado Heroico" por turno. |
|
|
|
Invoca de Modo Especial, desde tu mano o Cementerio, 1 monstruo Guerrero, pero si Invocaste de Modo Especial con este efecto un monstruo que no sea "Heroico/a", niega sus efectos, y además éste no puede atacar. Si tus LP son 500 o menos: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo boca arriba que controles; éste gana 500 ATK por cada carta "Heroico/a" que controles en este momento y por cada carta "Heroico/a" acoplada a Monstruos Xyz que controles en este momento. Sólo puedes activar 1 "Llamada Heroica" por turno. |
|
|
|
このカード名のカードは1ターンに1枚しか発動できない。①:自分の手札・墓地から戦士族モンスター1体を選んで特殊召喚する。この効果で「ヒロイック」モンスター以外のモンスターを特殊召喚した場合、そのモンスターは攻撃できず、効果は無効化される。②:自分のLPが500以下の場合、墓地のこのカードを除外し、自分フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力は、自分フィールドの、「ヒロイック」カード及びX素材としている「ヒロイック」カードの数×500アップする。 |
|
|
|
이 카드명의 카드는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ①: 자신의 패 / 묘지에서 전사족 몬스터 1장을 고르고 특수 소환한다. 이 효과로 "히로익" 몬스터 이외의 몬스터를 특수 소환했을 경우, 그 몬스터는 공격할 수 없으며, 효과는 무효화된다. ②: 자신의 LP가 500 이하일 경우, 묘지의 이 카드를 제외하고, 자신 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력은, 자신 필드의, "히로익" 카드 및 엑시즈 소재로 하고 있는 "히로익" 카드의 수 × 500 올린다. |
|
|