Votre adversaire ne peut pas cibler cette carte avec des effets de carte. Vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres FEU exclus). Un Monstre Xyz qui a été Invoqué en utilisant cette carte comme Matériel Xyz gagne cet effet. ●Lorsqu'il est Invoqué par Xyz : vous pouvez cibler 1 monstre "Flamme Chimérique" dans votre Cimetière ; attachez la cible à cette carte comme Matériel Xyz.
German
Dein Gegner kann diese Karte nicht als Ziel für Karteneffekte wählen. Du kannst keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer FEUER Monster. Ein Xyz-Monster, das mit dieser Karte als Xyz-Material beschworen wurde, erhält diesen Effekt: ● Wenn es als Xyz-Beschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Trübe Flamme“-Monster in deinem Friedhof; hänge das gewählte Ziel als Xyz-Material an diese Karte an.
Seu oponente não pode escolher este card como alvo de efeitos de card. Você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial, exceto monstros de FOGO. Um Monstro Xyz que foi Invocado usando este card como uma Matéria Xyz ganha este efeito. ● Quando Invocado por Invocação-Xyz: você pode escolher 1 monstro "Chama Nebulosa" no seu Cemitério; associe o alvo a este card como uma Matéria Xyz.
Spanish
Tu adversario no puede seleccionar esta carta con efectos de cartas. No puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos de FUEGO. Un Monstruo Xyz que fue Invocado usando esta carta como Material Xyz gana este efecto. ●Cuando es Invocada Xyz: puedes seleccionar 1 monstruo "Llama Quimérica" en tu Cementerio; acopla ese objetivo a esta carta como Material Xyz.
이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 상대는 이 카드를 카드 효과의 대상으로 할 수 없고, 자신은 화염 속성 이외의 몬스터를 특수 소환할 수 없다. 또한, 이 카드를 소재로 한 엑시즈 몬스터는 이하의 효과를 얻는다. ● 이 엑시즈 소환에 성공했을 때, 자신의 묘지에서 "헤이즈비스트" 라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고, 이 카드의 아래에 겹쳐 엑시즈 소재로 할 수 있다.