Card descriptions
|
|---|
|
- Pendulum Effect
- Once per turn: You can target 1 face-up monster on the field; roll a six-sided die and that monster's Level becomes the same as the result until the end of this turn.
- Monster Effect
- Hallo Hallo, brain of tallow,
Guts are gone, noggin's hollow.
Seeking sweets and marshing mallows,
Watch your back, and your candy sack.
|
|
|
|---|
|
- Pendeleffekt
- Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Monster auf dem Spielfeld wählen; wirf einen sechsseitigen Würfel und die Stufe des Monsters wird bis zum Ende dieses Spielzugs dieselbe wie das Ergebnis.
- Monstereffekt
- Hallo Hallo mit dem Kopf aus Stroh,
Eingeweide raus, bist trotzdem froh.
Suchst nach Süßem oder Saurem,
pass auf, sonst brennt dein Säcklein lichterloh.
|
|
|
|---|
|
- Efeito de Pêndulo
- Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro com a face para cima no campo; lance um dado de seis faces e o Nível desse monstro se torna igual ao resultado até o final desse turno.
- Efeito de Monstro
- Hallo Hallo, cabeça oca,
Sem tripas, nem doces na boca.
Marchando em busca de suas doçuras,
e levando a vida com amarguras.
|
|
|
|---|
|
ハロハロはあまいおかしにメロメロ。
おかしをさがしてあっちへウロウロ、こっちをキョロキョロ。
おかしをくれないとイロイロないたずらでヘロヘロにしちゃうぞ。
オロオロしたってもうおそいよ。
なにがでるかはおたのしみ |
|
|
|---|
|
Dear lil’ Hallohallo, a lover of delicious mallows.
They search for snacks everywhere, but don’t be fooled, you’d better beware.
If you don’t give ’em some tasty sweets, they’ll prank you ’til you’re ‘beat’.
Oh no, its too late to scream without a doubt.
Please, look forward to what’ll come out. |
|
|
2
