Une fois, tant que cette carte est face recto sur le Terrain : vous pouvez cibler 1 monstre "Poupée Truquée" sur le Terrain ; détruisez-le. Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 ou 2 monstres "Poupée Truquée" depuis votre main.
German
Einmal, solange offen auf dem Spielfeld: Du kannst 1 „Gimmick-Marionette“-Monster auf dem Spielfeld wählen; zerstöre es. Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 oder 2 „Gimmick-Marionette“-Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören.
Italian
Una volta mentre è scoperto sul Terreno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Burattino Arnese" sul Terreno; distruggilo. Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero: puoi Evocare Specialmente 1 o 2 mostri "Burattino Arnese" dalla tua mano.
Portuguese
Uma vez enquanto estiver com a face para cima no campo: você pode escolher 1 monstro "Engenhoca Marionete" no campo; destrua-o. Quando este card for enviado do campo para o Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial 1 ou 2 monstros "Engenhoca Marionete" da sua mão.
Spanish
Una vez mientras esté boca arriba en el Campo: puedes seleccionar 1 monstruo "Marioneta Trucada" en el Campo; destrúyelo. Cuando esta carta es mandada del Campo al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 ó 2 monstruos "Marioneta Trucada".