Card descriptions
|
|---|
|
|
Lorsque cette carte est Invoquée Normalement : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Chat Errant" depuis votre main. Tant que cette carte est en Position d'Attaque face recto, votre adversaire ne peut pas cibler de monstres (celui-ci exclu) avec une attaque. Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 "Chat Monstrueux" depuis votre main, Deck ou Cimetière. |
|
|
|---|
|
|
Wenn diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 „Streunerkatze“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören. Solange diese Karte in offener Angriffsposition liegt, kann dein Gegner keine Monster als Angriffsziel wählen, außer diesem. Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 „Monsterkatze“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof beschwören. |
|
|
|---|
|
|
Quando questa carta viene Evocata Normalmente: puoi Evocare Specialmente 1 "Gatto Randagio" dalla tua mano. Mentre questa carta è scoperta in Posizione di Attacco, il tuo avversario non può scegliere mostri come bersaglio per un attacco, eccetto questo. Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: puoi Evocare Specialmente 1 "Gatto Mostruoso" dalla tua mano, Deck o Cimitero. |
|
|
|---|
|
|
Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, 1 "Gato Callejero". Mientras esta carta está en Posición de Ataque boca arriba, tu adversario no puede seleccionar monstruos para ataques, excepto a éste. Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 "Gato Monstruo". |
|
|
|---|
|
|
このカードが召喚に成功した時、手札から「捨て猫」１体を特殊召喚できる。また、このカードがフィールド上に表側攻撃表示で存在する限り、相手は他のモンスターを攻撃対象に選択できない。このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時、自分の手札・デッキ・墓地から「化け猫」１体を選んで特殊召喚できる。 |
|
|
