 |
Wikipedia has an article about List of Yu-Gi-Oh! GX episodes (season 1). |
This is a listing of episodes from the first season of Yu-Gi-Oh! GX.
| Screenshot | Number | Names | Japanese air date | English air date | |
|---|---|---|---|---|---|
| Episode 1 | Japanese | 遊戯を継ぐ者 (Yūgi o Tsugumono) |
6 October 2004 | 10 October 2005 | |
| Translated Japanese |
The One Who Succeeds Yugi | ||||
| English | The Next King of Games | ||||
|
Episode 2 | Japanese | フレイム・ウィングマン (Fureimu Winguman) |
13 October 2004 | 11 October 2005 |
| Translated Japanese |
Flame Wingman | ||||
| English | Welcome to Duel Academy | ||||
|
Episode 3 | Japanese | エトワール・サイバー (Etowāru Saibā) |
20 October 2004 | 12 October 2005 |
| Translated Japanese |
Etoile Cyber | ||||
| English | A Duel in Love | ||||
|
Episode 4 | Japanese | ５重合体！ ＶＷＸＹＺ (Go Jūgattai! Vi to Zi) |
27 October 2004 | 13 October 2005 |
| Translated Japanese |
5 Polymers! V-to-Z | ||||
| English | Raring to Go | ||||
|
Episode 5 | Japanese | 闇のデーモンデッキ (Yami no Dēmon Dekki) |
3 November 2004 | 17 October 2005 |
| Translated Japanese |
Demon Deck of Darkness | ||||
| English | The Shadow Duelist, Part 1 | ||||
|
Episode 6 | Japanese | ハネクリボーの奇跡 (Hane Kuribō no Kiseki) |
10 November 2004 | 18 October 2005 |
| Translated Japanese |
Winged Kuribo's Miracle | ||||
| English | The Shadow Duelist, Part 2 | ||||
|
Episode 7 | Japanese | 翔の乗り物デッキ (Shō no Bīkuroido Dekki) |
17 November 2004 | 19 October 2005 |
| Translated Japanese |
Sho's Vehicroid Deck | ||||
| English | Duel and Unusual Punishment | ||||
|
Episode 8 | Japanese | 最強！ サイバーエンド・ドラゴン (Saikyō! Saibā Endo Doragon) |
24 November 2004 | 20 October 2005 |
| Translated Japanese |
The Strongest! Cyber End Dragon | ||||
| English | For the Sake of Syrus | ||||
|
Episode 9 | Japanese | 一撃必殺！ ちゃぶ台返し (Ichigeki Hissatsu! Chabudai Gaeshi) |
1 December 2004 | 21 October 2005 |
| Translated Japanese |
One-Hit Certain Kill! Flipping the Table | ||||
| English | Family Business | ||||
|
Episode 10 | Japanese | 十代＆翔！ タッグデュエル (前編) (Jūdai to Shō! Taggu Dyueru (Zenpen)) |
15 December 2004 | 25 October 2005 |
| Translated Japanese |
Judai & Sho! Tag Duel (First Part) | ||||
| English | Tag Team Trial, Part 1 | ||||
|
Episode 11 | Japanese | 十代＆翔！ タッグデュエル (後編) (Jūdai to Shō! Taggu Dyueru (Kōhen)) |
15 December 2004 | 25 October 2005 |
| Translated Japanese |
Judai & Sho! Tag Duel (Second Part) | ||||
| English | Tag Team Trial, Part 2 | ||||
|
Episode 12 | Japanese | 酸素＋水素＝H²Oドラゴン (Sanso Purasu Suiso Ikōru Wōtā Doragon) |
22 December 2004 | 26 October 2005 |
| Translated Japanese |
Oxygen + Hydrogen = H²O Dragon | ||||
| English | Formula for Success | ||||
|
Episode 13 | Japanese | 野性解放！ SALデュエル (Yasei Kaihō! Saru Dyueru) |
29 December 2004 | 27 October 2005 |
| Translated Japanese |
Release of the Wilderness! SAL Duel | ||||
| English | Monkey See, Monkey Duel | ||||
|
Episode 14 | Japanese | ＶＳ サイコショッカー！？ (Vāsasu Saiko Shokkā!?) |
5 January 2005 | 28 October 2005 |
| Translated Japanese |
VS Psycho Shocker!? | ||||
| English | A Spirit Summoned | ||||
|
Episode 15 | Japanese | 青春のデュエルテニス (Seishun no Dyueru Tenisu) |
12 January 2005 | 14 November 2005 |
| Translated Japanese |
Duel Tennis of Youth | ||||
| English | Courting Alexis | ||||
|
Episode 16 | Japanese | 闇夜のキングゴブリン (Yamiyo no Kingu Goburin) |
19 January 2005 | 15 November 2005 |
| Translated Japanese |
King Goblin of the Dark Night | ||||
| English | The Duel Giant | ||||
|
Episode 17 | Japanese | ドロー！ドロー！ドロー! (Dorō! Dorō! Dorō!) |
26 January 2005 | 16 November 2005 |
| Translated Japanese |
Draw! Draw! Draw! | ||||
| English | Nature of the Draw | ||||
|
Episode 18 | Japanese | ＶＳ 遊戯デッキ (前編) (Vāsasu Yūgi Dekki (Zenpen)) |
2 February 2005 | 17 November 2005 |
| Translated Japanese |
VS Yugi's Deck (Part 1) | ||||
| English | The King of Copycats, Part 1 | ||||
|
Episode 19 | Japanese | ＶＳ 遊戯デッキ (後編) (Vāsasu Yūgi Dekki (Kōhen)) |
9 February 2005 | 18 November 2005 |
| Translated Japanese |
VS Yugi's Deck (Part 2) | ||||
| English | The King of Copycats, Part 2 | ||||
|
Episode 20 | Japanese | 恋する乙女は強いのよデッキ！ (Koisuru Otome wa Tsuyoi no yo Dekki!) |
16 February 2005 | 21 November 2005 |
| Translated Japanese |
The "Maiden in Love is Strong" Deck! | ||||
| English | The Maiden in Love | ||||
|
Episode 21 | Japanese | 融合封じ！ 十代ＶＳ三沢（前編） (Yūgō Fūji! Jūdai Vāsasu Misawa (Zenpen)) |
23 February 2005 | 22 November 2005 |
| Translated Japanese |
Fusion Seal! Judai VS Misawa (First Part) | ||||
| English | The Duel Off, Part 1 | ||||
|
Episode 22 | Japanese | ワイルドマン召喚！ 十代ＶＳ三沢（後編） (Wairudoman Shōkan! Jūdai Vāsasu Misawa (Kōhen)) |
2 March 2005 | 23 November 2005 |
| Translated Japanese |
Summon Wildman! Judai VS Misawa (Second Part) | ||||
| English | The Duel Off, Part 2 | ||||
|
Episode 23 | Japanese | 脱力！ もけもけデュエル (Datsuryoku! Moke Moke Dyueru) |
9 March 2005 | 8 December 2005 |
| Translated Japanese |
Exhaustion! Moke Moke Duel | ||||
| English | The Little Belowski | ||||
|
Episode 24 | Japanese | 復活！ 万丈目サンダー (Fukkatsu! Manjōme Sandā) |
16 March 2005 | 9 December 2005 |
| Translated Japanese |
Revival! Manjome Thunder | ||||
| English | The New Chazz | ||||
|
Episode 25 | Japanese | ＶＳ万丈目サンダー（前編） アームドドラゴンの脅威 (Vāsasu Manjōme Sandā (Zenpen) Āmudo Doragon no Kyōi) |
23 March 2005 | 12 December 2005 |
| Translated Japanese |
VS Manjoume Thunder (First Part) - The Threat of Armed Dragon | ||||
| English | The School Duel, Part 1 | ||||
|
Episode 26 | Japanese | ＶＳ万丈目サンダー（後編） アームドドラゴンＬＶ７ (Vāsasu Manjōme Sandā (Kōhen) Āmudo Doragon Reberu Sebun) |
30 March 2005 | 13 December 2005 |
| Translated Japanese |
VS Manjoume Thunder (Second Part) - Armed Dragon LV7 | ||||
| English | The School Duel, Part 2 | ||||
|
Episode 27 | Japanese | 課外授業は闇のデュエル！？（前編） (Kagaijugyō wa Yami no Dyueru!? (Zenpen)) |
6 April 2005 | 14 December 2005 |
| Translated Japanese |
The Extra-Curricular Lesson is a Duel of Darkness!? (First Part) | ||||
| English | Grave Risk, Part 1 | ||||
|
Episode 28 | Japanese | 課外授業は闇のデュエル！？（後編） (Kagaijugyō wa Yami no Dyueru!? (Kōhen)) |
13 April 2005 | 15 December 2005 |
| Translated Japanese |
The Extra-Curricular Lesson is a Duel of Darkness!? (Second Part) | ||||
| English | Grave Risk, Part 2 | ||||
|
Episode 29 | Japanese | ＶＳ ダークネス（前編）真紅眼の黒竜の挑戦 (Vāsasu Dākunesu (Zenpen) Reddo Aizu Burakku Doragon no Chōsen) |
20 April 2005 | 30 January 2006 |
| Translated Japanese |
VS Darkness (First Part) - Red-Eyes Black Dragon's Challenge | ||||
| English | Doomsday Duel, Part 1 | ||||
|
Episode 30 | Japanese | ＶＳ ダークネス（後編）真紅眼の闇竜の攻撃 (Vāsasu Dākunesu (Kōhen) Reddo Aizu Dākunesu Doragon no Kōgeki) |
27 April 2005 | 31 January 2006 |
| Translated Japanese |
VS Darkness (Second Part) - Red-Eyes Darkness Dragon's Attack | ||||
| English | Doomsday Duel, Part 2 | ||||
|
Episode 31 | Japanese | クロノスＶＳ吸血美女カミューラ (Kuronosu Vāsasu Vanpaia Kamyūra) |
4 May 2005 | 1 February 2006 |
| Translated Japanese |
Cronos VS Vampire Camula | ||||
| English | Field of Screams, Part 1 | ||||
|
Episode 32 | Japanese | カイザーＶＳカミューラ 幻魔の扉発動！ (Kaizā Vāsasu Kamyūra Genma no Tobira Hatsudō!) |
11 May 2005 | 2 February 2006 |
| Translated Japanese |
Kaiser VS Camula - Phantom Demon's Gate Is Activated! | ||||
| English | Field of Screams, Part 2 | ||||
|
Episode 33 | Japanese | 輝け！ シャイニング・フレア・ウィングマン (Kagayake! Shainingu Furea Winguman) |
18 May 2005 | 3 February 2006 |
| Translated Japanese |
Shine! Shining Flare Wingman | ||||
| English | Field of Screams, Part 3 | ||||
|
Episode 34 | Japanese | 湯けむり旅情！ 青眼の白龍 (Yukemuri Ryojō! Burū Aizu Howaito Doragon) |
25 May 2005 | 6 February 2006 |
| Translated Japanese |
A Steaming Traveler's Mood! Blue-Eyes White Dragon | ||||
| English | The Fear Factor | ||||
|
Episode 35 | Japanese | 兄弟の結束！ おジャマデルタハリケーン (Kyōdai no Kessoku! Ojama Deruta Harikēn) |
1 June 2005 | 7 February 2006 |
| Translated Japanese |
Union of Brothers! Ojama Delta Hurricane | ||||
| English | Sibling Rivalry | ||||
|
Episode 36 | Japanese | 三沢っちＶＳアマゾネスムコとりヂュエル (Misawa-chi Vāsasu Amazonesu Mukotori Dyueru) |
8 June 2005 | 8 February 2006 |
| Translated Japanese |
Misawa-chi VS Amazoness, Marry-Off Duel | ||||
| English | Duel Distractions, Part 1 | ||||
|
Episode 37 | Japanese | 肉弾デュエル！ アマゾネスのデスリング (Nikudan Dyueru! Amazonesu no Desu Ringu) |
15 June 2005 | 9 February 2006 |
| Translated Japanese |
Human-Bullet Duel! Amazoness Death Ring | ||||
| English | Duel Distractions, Part 2 | ||||
|
Episode 38 | Japanese | 水中デュエル！ 伝説の都アトランティス (Suichū Dyueru! Densetsu no Miyako Atorantisu) |
22 June 2005 | 5 February 2006 |
| Translated Japanese |
Underwater Duel! Legendary Capital Atlantis | ||||
| English | Get Yarr Game On! | ||||
|
Episode 39 | Japanese | 名探偵サンダーＶＳ黒サソリ盗掘団 (Meitantei Sandā Vāsasu Kurosasori Tōkutsu-dan) |
29 June 2005 | 26 February 2006 |
| Translated Japanese |
Great Detective Thunder VS The Black Scorpion Grave-Robber Squad | ||||
| English | The Dark Scorpions | ||||
|
Episode 40 | Japanese | Ｈ・Ｅ・Ｒ・Ｏフラッシュ！ (Eichi-Ī-Aru-Ō Furasshu!) |
6 July 2005 | 28 February 2006 |
| Translated Japanese |
H-E-R-O Flash! | ||||
| English | A Lying Legend | ||||
|
Episode 41 | Japanese | 闇の闘牛場発動！ 明日香ＶＳタイタン (Dāku Arīna Hatsudō! Asuka Vāsasu Taitan) |
13 July 2005 | 1 March 2006 |
| Translated Japanese |
Dark Arena Is Activated! Asuka VS Titan | ||||
| English | A Reason to Win | ||||
|
Episode 42 | Japanese | 学園祭デュエル！ ブラマジガール乱入 (Gakuensai Dyueru! Buramajigāru Rannyū) |
20 July 2005 | 2 March 2006 |
| Translated Japanese |
School-Festival Duel! Blamagigirl Barges In | ||||
| English | Duel Monsters Spirit Day | ||||
|
Episode 43 | Japanese | 明日香にセカンド・ラブ・チャンス!? (Asuka ni Sekando Rabu Chansu!?) |
25 July 2005 | 3 March 2006 |
| Translated Japanese |
Second Love Chance for Asuka!? | ||||
| English | Hearts Are Wild | ||||
|
Episode 44 | Japanese | ７人目の影 (Shichininme no Kage) |
3 August 2005 | 27 March 2006 |
| Translated Japanese |
The Shadow of the Seventh | ||||
| English | The Seventh Shadow Rider | ||||
|
Episode 45 | Japanese | ＶＳアムナエル！ Ｅヒーロー絶対封じ (Vāsasu Amunaeru! Erementaru Hīrō Zettai Fūji) |
10 August 2005 | 28 March 2006 |
| Translated Japanese |
VS Amnael! Absolute Seal of Elemental Hero | ||||
| English | Amnael's Endgame, Part 1 | ||||
|
Episode 46 | Japanese | 地水炎風融合！ エリクシーラー (Chisuienfū Yūgō! Erikushīrā) |
17 August 2005 | 29 March 2006 |
| Translated Japanese |
Earth/Water/Fire/Wind Fusion! Elixirer | ||||
| English | Amnael's Endgame, Part 2 | ||||
|
Episode 47 | Japanese | 明日香ＶＳ万丈目！ サイバー・エンジェル－弁天－ (Asuka Vāsasu Manjōme! Saibā Enjeru Benten) |
24 August 2005 | 30 March 2006 |
| Translated Japanese |
Asuka VS Manjome! Cyber Angel -Benten- | ||||
| English | Chazz-anova | ||||
|
Episode 48 | Japanese | ＶＳ影丸（前編）２つの幻魔 (Vāsasu Kagemaru (Zenpen) Futatsu no Genma) |
31 August 2005 | 31 March 2006 |
| Translated Japanese |
VS Kagemaru (Part 1) - Two Phantom Demons | ||||
| English | Rise of the Sacred Beasts, Part 1 | ||||
|
Episode 49 | Japanese | ＶＳ影丸（後編）三幻魔覚醒 (Vāsasu Kagemaru (Kōhen) Sangenma Kakusei) |
7 September 2005 | 3 April 2006 |
| Translated Japanese |
VS Kagemaru (Part 2) - Awakening of the Three Phantom Demons | ||||
| English | Rise of the Sacred Beasts, Part 2 | ||||
|
Episode 50 | Japanese | 隼人ＶＳクロノス！エアーズロックサンライズ (Hayato Vāsasu Kuronosu! Eāzu Rokku Sanraizu) |
14 September 2005 | 4 April 2006 |
| Translated Japanese |
Hayato VS Cronos! Ayers Rock Sunrise | ||||
| English | Magna Chum Laude | ||||
|
Episode 51 | Japanese | ＶＳカイザー（前編）パワー・ボンド×サイバーエンド (Vāsasu Kaizā (Zenpen) Pawā Bondo ando Saibā Endo) |
21 September 2005 | 5 April 2006 |
| Translated Japanese |
VS Kaiser (First Part) - Power Bond and Cyber End | ||||
| English | The Graduation Match, Part 1 | ||||
|
Episode 52 | Japanese | ＶＳカイザー（後編）ファイナル・フュージョン (Vāsasu Kaizā (Kōhen) Fainaru Fyūjon) |
28 September 2005 | 6 April 2006 |
| Translated Japanese |
VS Kaiser (Second Part) - Final Fusion | ||||
| English | The Graduation Match, Part 2 | ||||
| |||||||||||||||||