Vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz face recto contrôlé par votre adversaire ; équipez ce monstre depuis votre main ou votre Terrain à la cible. Si un monstre équipé avec cette carte par cet effet n'a pas de Matériel Xyz, détruisez le monstre. Tant que cette carte est équipée à un monstre, durant chaque Standby Phase de votre adversaire : détachez 1 Matériel Xyz du monstre équipé.
German
Du kannst 1 offenes Xyz-Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; rüste das gewählte Ziel mit diesem Monster von deiner Hand oder Spielfeldseite aus. Falls ein durch diesen Effekt mit dieser Karte ausgerüstetes Monster kein Xyz-Material hat, zerstöre das Monster. Solange diese Karte ein Monster ausrüstet, während jeder Standby Phase deines Gegners: Hänge 1 Xyz-Material vom ausgerüsteten Monster ab.
Puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controle tu adversario; equipa a ese objetivo este monstruo en tu mano o tu lado del Campo. Si un monstruo equipado con esta carta por este efecto no tiene Materiales Xyz, destruye ese monstruo. Mientras esta carta está equipada a un monstruo, durante cada una de las Standby Phases de tu adversario: desacopla del monstruo equipado 1 Material Xyz.
자신의 메인 페이즈시, 패 또는 자신 필드 위의 이 몬스터를 장착 카드로 취급하여 상대 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장에 장착할 수 있다. 이 효과로 이 카드를 장착한 몬스터에 엑시즈 소재가 없을 경우, 그 몬스터를 파괴한다. 이 카드가 장착 카드로 취급되어 장착되어 있을 경우, 상대의 스텐바이 페이즈마다 장착 몬스터의 엑시즈 소재를 1개 제거한다.
