The Japanese (OCG) version of this card is not a member of the "Magician" archetype, because its Japanese name does not contain 「魔術師」. As its English name contains "Magician", it may be treated a member of the "Magician" archetype at a TCG event, subject to local rulings.
Durant votre Standby Phase, infligez 300 points de dommages aux Life Points de votre adversaire pour chaque monstre sur le Terrain de votre adversaire.
German
Während deiner Standby Phase, füge den Life Points deines Gegners für jedes Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners 300 Punkte Schaden zu.
Italian
Durante la tua Standby Phase, infliggi 300 punti di danno ai Life Points del tuo avversario per ogni mostro sul Terreno del tuo avversario.
Portuguese
Durante sua Standby Phase, inflija 300 pontos de dano aos Life Points do seu adversário por cada monstro no Campo do seu adversário.
Spanish
Durante tu Standby Phase, inflige 300 puntos de daño a los Life Points de tu adversario por cada monstruo en el Campo de tu adversario.