Card descriptions
|
|---|
|
|
Vous pouvez Poser cette carte depuis votre main dans votre Zone Magie & Piège comme une Carte Magie. Durant le tour de votre adversaire, si cette carte Posée dans la Zone Magie & Piège est détruite et envoyée à votre Cimetière : Invoquez-la Spécialement. Durant le tour de chaque joueur, lorsqu'une carte ou un effet qui va détruire une ou plusieurs Cartes Magie/Piège que vous contrôlez est activé, tant que cette carte est dans votre main : vous pouvez renvoyer 1 Carte Magie/Piège Posée que vous contrôlez à la main ; Invoquez Spécialement cette carte. |
|
|
|---|
|
|
Du kannst diese Karte als Zauberkarte von deiner Hand in deine Zauber- & Fallenzone setzen. Während des Spielzugs deines Gegners, falls diese gesetzte Karte in der Zauber- & Fallenzone zerstört und auf deinen Friedhof gelegt wird: Beschwöre sie als Spezialbeschwörung. Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers, wenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der eine oder mehr Zauber-/Fallenkarten, die du kontrollierst, zerstören würde, solange sich diese Karte in deiner Hand befindet: Du kannst 1 gesetzte Zauber-/Fallenkarte, die du kontrollierst, auf die Hand zurückgeben; beschwöre diese Karte als Spezialbeschwörung. |
|
|
|---|
|
|
Você pode Baixar este card da sua mão para a sua Zona de Magias & Armadilhas como um Card de Magia. Durante o turno do seu oponente, se este card Baixado na Zona de Magias & Armadilhas for destruído e enviado para o seu Cemitério: Invoque-o por Invocação-Especial. Durante o turno de qualquer duelista, quando um card ou efeito que destruiria um ou mais Cards de Magia/Armadilha que você controla for ativado, enquanto este card estiver na sua mão: você pode devolver 1 Card Baixado de Magia/Armadilha que você controla para a mão; Invoque este card por Invocação-Especial. |
|
|
|---|
|
|
Puedes Colocar esta carta en tu mano en tu Zona de Magia & Trampas como una Carta Mágica. Durante el turno de tu adversario, si esta carta Colocada en la Zona de Magia & Trampas es destruida y mandada a tu Cementerio: Invócala de Modo Especial. Durante el turno de cualquier jugador, cuando es activada una carta o efecto que destruiría a una o más Cartas Mágicas/de Trampa que controles, mientras esta carta está en tu mano: puedes devolver a la mano 1 Carta Mágica/de Trampa Colocada que controles; Invoca esta carta de Modo Especial. |
|
|
|---|
|
|
①：このカードは魔法カード扱いとして手札から魔法＆罠ゾーンにセットできる。②：魔法＆罠ゾーンにセットされたこのカードが相手ターンに破壊され墓地へ送られた場合に発動する。このカードを特殊召喚する。③：自分フィールドの魔法・罠カードを破壊する効果が発動した時、自分フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を持ち主の手札に戻して発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。 |
|
|
|---|
|
|
① : 이 카드는 마법 카드로 취급하여 패에서 마법 / 함정 카드 존에 세트할 수 있다. ② : 마법 / 함정 카드 존에 세트된 이 카드가 상대 턴에 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 특수 소환한다. ③ : 자신 필드의 마법 / 함정 카드를 파괴하는 효과가 발동했을 때, 자신 필드에 세트되어 있는 마법 / 함정 카드 1장을 원래 주인의 패로 되돌리고 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. |
|
|
