Tant que vous contrôlez le monstre équipé avec cette carte, votre adversaire ne peut pas utiliser l'effet d'une Carte Magie, Piège ou Monstre qui désigne comme cible 1 monstre excepté le monstre équipé.
German
Solange du das Monster, das mit dieser Karte ausgerüstet ist, kontrollierst, kann dein Gegner keinen Effekt von Zauber-, Fallen- oder Effektmonsterkarten benutzen, der 1 Monster außer dem mit dieser Karte ausgerüsteten zum Ziel bestimmt.
Italian
Fino a quando controlli il mostro equipaggiato con questa carta, il tuo avversario non può usare l'effetto di una Carta Magia, Trappola, o Mostro che designa come bersaglio 1 mostro che non sia il mostro equipaggiato.
Portuguese
Somente o monstro equipado pode ser designado como alvo de um Spell Card, Trap Card ou efeito de Effect Monster controlado pelo seu oponente.
Spanish
Mientras controles el monstruo equipado con esta carta, tu adversario no puede usar el efecto de una carta Mágica, Carta de Trampa o Carta de Monstruo de Efecto que designen 1 monstruo que no sea el monstruo equipado como objetivo.