When a face-upmonster you control is targeted for an attack by a monster with a higher ATK: Target the attack target; negate that attack, and if you do, equip this card to that target. The equipped monster gains ATK equal to the difference between its ATK and the ATK of its attacker when this card resolves.
French
Lorsqu'un monstre face recto que vous contrôlez est ciblé par une attaque d'un monstre avec une ATK supérieure : ciblez la cible de l'attaque ; annulez l'attaque, et si vous le faites, équipez cette carte à la cible. Le monstre équipé gagne une ATK égale à la différence entre son ATK et l'ATK de son attaquant lorsque cette carte est résolue.
German
Aktiviere diese Karte nur, wenn ein offenes Monster, das du kontrollierst, von einem Monster deines Gegners mit höheren ATK angegriffen wird. Annulliere den Angriff und rüste dein Monster, das angegriffen wurde, mit dieser Karte aus. Das ausgerüstete Monster erhält ATK in Höhe der Differenz der ATK der beiden Monster.
Italian
Quando un mostro scoperto che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco da un mostro con un ATK superiore: scegli come bersaglio il bersaglio dell'attacco; annulla quell'attacco e, se lo fai, equipaggia questa carta a quel bersaglio. Il mostro equipaggiato guadagna ATK pari alla differenza tra il suo ATK e l'ATK del suo attaccante quando questa carta si risolve.
Portuguese
Quando um monstro com a face para cima que você controla for escolhido como alvo de um ataque por um monstro de maior ATK: escolha o alvo do ataque; negue o ataque e, se isso acontecer, equipe este card no alvo. O monstro equipado ganha ATK igual à diferença entre o seu ATK e o ATK do seu atacante no momento em que este card resolveu.
Spanish
Cuando un monstruo boca arriba que controlas es seleccionado para un ataque por un monstruo con ATK mayor: selecciona al objetivo del ataque; niega ese ataque y, si lo haces, equipa esta carta a ese objetivo. El monstruo equipado gana ATK igual a la diferencia entre su ATK y el ATK de su atacante cuando esta carta se resuelve.
자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터가 그 공격력보다도 높은 공격력을 가진 몬스터의 공격 대상으로 선택되었을 때, 발동할 수 있다. 그 공격을 무효로 하고, 이 카드를 공격 대상 몬스터 1장에 장착한다. 장착 몬스터의 공격력은 그 때의 공격 몬스터와 공격 대상 몬스터의 공격력의 차만큼 올린다.