3 Level 8 monsters You can detach 1 Xyz Material from this card; draw 1 card and show it, then if it was a monster, inflict 800 damage to your opponent. You cannot conduct your Battle Phase the turn you activate this effect. You can only use this effect of "Coach King Giantrainer" up to thrice per turn.
French
3 monstres de Niveau 8 Vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte ; piochez 1 carte et montrez-la, puis si c'était un monstre, infligez 800 points de dommages à votre adversaire. Vous ne pouvez pas mener votre Battle Phase le tour où vous activez cet effet. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Roi Géantraîneur" que max. trois fois par tour.
German
3 Monster der Stufe 8 Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen; ziehe 1 Karte und zeige sie, dann, falls es ein Monster war, füge deinem Gegner 800 Schaden zu. Du kannst in dem Spielzug, in dem du diesen Effekt aktivierst, keine Battle Phase durchführen. Du kannst diesen Effekt von „Coachkönig Riesentrainer“ nur bis zu dreimal pro Spielzug verwenden.
Italian
3 mostri di Livello 8 Puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta; pesca 1 carta e mostrala, poi, se era un mostro, infliggi 800 danni al tuo avversario. Non puoi effettuare la tua Battle Phase nel turno in cui attivi questo effetto. Puoi utilizzare questo effetto di "Re Allenatore Gigaistruttore" fino a tre volte per turno.
Portuguese
3 monstros de Nível 8 Você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card; compre 1 card e revele-o e, depois, se este card era um monstro, cause 800 de dano ao seu oponente. Você não pode conduzir sua Fase de batalha no turno em que ativar este efeito. Você só pode usar o efeito de "Rei Técnico Treinador de Gigante" até três vezes por turno.
Spanish
3 monstruos de Nivel 8 Puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz; roba 1 carta y enséñala y después, si era un monstruo, inflige 800 puntos de daño a tu adversario. El turno en el que activas este efecto no puedes realizar tu Battle Phase. Sólo puedes usar el efecto de "Rey de Instructores Gigantrenador" hasta tres veces por turno.