This card could be a reference to Getter 2 from the Getter Robo manga. It has red legs, its main body is yellow, the parts on top are white and it also possesses the same weapons as it: a drill as one arm and a claw as the other arm.
Additionally, the Getter Machines had the ability to swap out and recombine with each other's parts, similar to how this card is made of different "Wind-Up" Xyz Monsters.
This card also could be a Super Sentai reference because many of their combination robots have names that ends with "-oh", for example "Shinkenoh" from Samurai Sentai Shinkenger.
Coincidentally, the Super Sentai series aired during the same timeframe as this card's release (which is Kaizoku Sentai Gokaiger) has a robot named Gokaioh.
The "oh" itself on those robots as well as on this card, means "king" (just like in Yu-Gi-Oh).
This card's effect can be seen to reflect the effects of its 3 parts. The card destruction may come from "Wind-Up Zenmaines", the targets having to be Set can be seen from "Wind-Up Zenmaister" and its effect to Set monsters, and finally, being able to target 2 cards may be from "Wind-Up Carrier Zenmaity", having 2 different effects.