|
English
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
If this card attacks, your opponent cannot activate any Spell |
If this card attacks, your opponent cannot activate any Spell/Trap Cards until the end of the Damage Step. This card |
If this card attacks, your opponent cannot activate any Spell/Trap Cards until the end of the Damage Step. This card gains corresponding effects if you ● Green Gadget: If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. ● Red Gadget: When this card inflicts battle damage to your opponent: Inflict 400 damage to your opponent. ● Yellow Gadget: If this card destroys an opponent's monster by battle: Inflict 600 damage to your opponent. |
Third erratum | Fourth erratum | |
If this card attacks, your opponent cannot activate any Spell/Trap Cards until the end of the Damage Step. This card gains ● Green Gadget: If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. ● Red Gadget: ● Yellow Gadget: If this card destroys an opponent's monster by battle: Inflict 600 damage to your opponent. |
If this card attacks, your opponent cannot activate any Spell/Trap Cards until the end of the Damage Step. This card gains the appropriate effects if you Normal Summon it by Tributing these monsters. ● Green Gadget: If this card attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. ● Red Gadget: If this card inflicts battle damage to your opponent: Inflict 400 damage to your opponent. ● Yellow Gadget: If this card destroys an opponent's monster by battle: Inflict 600 damage to your opponent. |
|
Japanese
Original | First erratum |
---|---|
このカードが攻撃する場合、相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠カードを発動できない。以下のモンスターを |
このカードが攻撃する場合、相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠カードを発動できない。以下の |
Second erratum | Third erratum |
【機械族 |
【機械族/効果】 |
①:このカードの召喚のためにリリースしたモンスターによって以下の効果を得る。●グリーン・ガジェット:このカードが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ戦闘ダメージを与える。●レッド・ガジェット:このカードが相手に戦闘ダメージを与えた場合に発動する。相手に400ダメージを与える。●イエロー・ガジェット:このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した場合に発動する。相手に600ダメージを与える。②:このカードが攻撃する場合、相手はダメージステップ終了時まで魔法・罠カードを発動できない。 | |
Korean
Original | First erratum | Second erratum |
---|---|---|
이 카드가 공격할 경우, 상대는 데미지 스텝 종료시까지 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다. 이하의 몬스터를 |
이 카드가 공격할 경우, 상대는 데미지 스텝 종료시까지 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다. |
|
Third erratum | Fourth erratum | |
①: 이 카드의 일반 소환을 위해 릴리스한 몬스터에 의해 이하의 효과를 얻는다. ●그린 가제트: 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 전투 데미지를 준다. ●레드 가제트: 이 카드가 상대에게 전투 데미지를 주었을 경우에 발동한다. 상대에게 400 데미지를 준다. ●옐로 |
①: 이 카드의 일반 소환을 위해 릴리스한 몬스터에 의해 이하의 효과를 얻는다. ●그린 가제트: 이 카드가 수비 표시 몬스터를 공격했을 경우, 그 수비력을 공격력이 넘은 만큼만 전투 데미지를 준다. ●레드 가제트: 이 카드가 상대에게 전투 데미지를 주었을 경우에 발동한다. 상대에게 400 데미지를 준다. ●옐로 가제트: 이 카드가 전투로 상대 몬스터를 파괴했을 경우에 발동한다. 상대에게 600 데미지를 준다. ②: 이 카드가 공격할 경우, 상대는 데미지 스텝 종료시까지 마법 / 함정 카드를 발동할 수 없다. | |