Card descriptions
|
|---|
|
|
Vous pouvez défausser 1 carte ; Invoquez Spécialement 1 "Jeton Bête Fantôme Méca" (Machine/VENT/Niveau 3/ATK 0/DEF 0), et aussi, vous pouvez uniquement utiliser des monstres "Bête Fantôme Méca" comme Matériel Fusion, Synchro, Xyz ou Lien pour une Invocation le reste de ce tour. Le Niveau de cette carte est augmenté de la somme des Niveaux de tous les "Jeton Bête Fantôme Méca" que vous contrôlez. Tant que vous contrôlez un Jeton, cette carte ne peut être détruite ni au combat ni par des effets de carte. |
|
|
|---|
|
|
Du kannst 1 Karte abwerfen; beschwöre 1 „Mecha-Phantomungeheuer-Spielmarke“ (Maschine/WIND/Stufe 3/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs nur „Mecha-Phantomungeheuer“-Monster als Fusions-, Synchro-, Xyz- oder Linkmaterial für eine Beschwörung verwenden. Die Stufe dieser Karte wird um die gemeinsame Stufe aller „Mecha-Phantomungeheuer-Spielmarken“ erhöht, die du kontrollierst. Solange du eine Spielmarke kontrollierst, kann diese Karte weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden. |
|
|
|---|
|
|
Puoi scartare 1 carta; Evoca Specialmente 1 "Segna-Bestia Fantasma Meccanica" (Macchina/VENTO/Livello 3/ATK 0/DEF 0), inoltre puoi utilizzare solo mostri "Bestia Fantasma Meccanica" come Materiali da Fusione, Synchro, Xyz o Link per un'Evocazione per il resto di questo turno. Il Livello di questa carta è aumentato della somma dei Livelli di tutti i "Segna-Bestia Fantasma Meccanica" che controlli. Mentre controlli un Segna-Mostro, questa carta non può essere distrutta in battaglia o dagli effetti delle carte. |
|
|
|---|
|
|
Você pode descartar 1 card; Invoque por Invocação-Especial 1 "Ficha de Besta Fantasma Mecha" (Máquina/VENTO/Nível 3/ATK 0/DEF 0) e, além disso, pelo resto deste turno, você só pode usar monstros "Besta Fantasma Mecha" como Matérias de Fusão, Sincro, Xyz ou Link para Invocações. O Nível deste card aumenta em um valor igual à soma dos Níveis de todas as "Ficha de Besta Fantasma Mecha" que você controla. Enquanto você controlar uma Ficha, este card não pode ser destruído em batalha ou por efeitos de card. |
|
|
|---|
|
|
Puedes descartar 1 carta; Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Mecha Bestia Fantasma" (Máquina/VIENTO/Nivel 3/ATK 0/DEF 0), y además por el resto de este turno sólo puedes usar monstruos "Mecha Bestia Fantasma" como Materiales de Fusión, Sincronía, Xyz o Enlace en una Invocación. El Nivel de esta carta se aumenta en la cantidad total de Niveles de todas las "Ficha Mecha Bestia Fantasma" que controles. Mientras controles una Ficha, esta carta no puede ser destruida en batalla o por efectos de cartas. |
|
|
|---|
|
|
①：手札を１枚捨てて発動できる。自分フィールドに「幻獣機トークン」（機械族・風・星３・攻／守０）１体を特殊召喚する。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は「幻獣機」モンスターしか融合・Ｓ・Ｘ・リンク召喚の素材にできない。②：このカードのレベルは自分フィールドの「幻獣機トークン」のレベルの合計分だけ上がる。③：自分フィールドにトークンが存在する限り、このカードは戦闘・効果では破壊されない。 |
|
|
|---|
|
|
①: 패를 1장 버리고 발동할 수 있다. 자신 필드에 "환상수기 토큰"(기계족 / 바람 / 레벨 3 / 공 0 / 수 0) 1장을 특수 소환한다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 "환상수기" 몬스터밖에 융합 / 싱크로 / 엑시즈 / 링크 소환의 소재로 할 수 없다. ②: 이 카드의 레벨은 자신 필드의 "환상수기 토큰"의 레벨 합계만큼만 올라간다. ③: 자신 필드에 토큰이 존재하는 한, 이 카드는 전투 / 효과로는 파괴되지 않는다. |
|
|
