Si vous contrôlez un monstre "Bujin" : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis ciblez 1 monstre en Position d'Attaque face recto contrôlé par votre adversaire ; changez-le en Position de Défense face recto, et si vous le faites, jusqu'à la fin du tour, sa DEF devient 0.
German
Falls du ein „Bujin“-Monster kontrollierst: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 Monster in offener Angriffsposition wählen, das dein Gegner kontrolliert; ändere es in die offene Verteidigungsposition und falls du dies tust, werden seine DEF bis zum Ende dieses Spielzugs zu 0.
Italian
Se controlli un mostro "Bujin": puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto in Posizione di Attacco controllato dal tuo avversario; mettilo scoperto in Posizione di Difesa e, se lo fai, il suo ATK diventa 0 fino alla End Phase.
Portuguese
Se você controlar um monstro "Bujin": você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 monstro com a face para cima em Posição de Ataque que seu oponente controla; coloque-o com a face para cima em Posição de Defesa e, se isso acontecer, a DEF dele se torna 0 até o final deste turno.
Spanish
Si controlas un monstruo "Bujin": puedes desterrar esta carta en tu Cementerio, y después seleccionar 1 monstruo en Posición de Ataque boca arriba que controle tu adversario; cámbialo a Posición de Defensa boca arriba y, si lo haces, hasta el final de este turno su DEF se convierte en 0.
자신의 메인 페이즈시, 자신 필드 위에 "무사신"이라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우, 묘지의 이 카드를 게임에서 제외하고, 상대 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 몬스터 1장을 선택하여 발동할 수 있다. 선택한 몬스터를 앞면 수비 표시로 하고, 그 수비력을 엔드 페이즈시까지 0으로 한다.