Card descriptions
|
|
Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 monstre "Arôma" dans votre Cimetière ; gagnez des LP égaux à l'ATK de la cible. Tant que vos LP sont supérieurs à ceux de votre adversaire, que vous contrôlez un monstre "Arôma", et que cette carte est dans votre Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte, mais bannissez-la lorsqu'elle quitte le Terrain. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Angélique Arômaséraphie" qu'une fois par tour. |
|
|
|
Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 „Aroma“-Monster in deinem Friedhof wählen; du erhältst LP in Höhe der ATK des gewählten Ziels. Solange du mehr LP als dein Gegner hast, du ein „Aroma“-Monster kontrollierst und sich diese Karte in deinem Friedhof befindet: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung beschwören, aber verbanne sie, wenn sie das Spielfeld verlässt. Du kannst jeden Effekt von „Aromaseraphie Engelwurz“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
|
|
|
Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scartare questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro "Aroma" nel tuo Cimitero; guadagni LP pari all'ATK di quel bersaglio. Mentre i tuoi LP sono superiori a quelli del tuo avversario, tu controlli un mostro "Aroma" e questa carta è nel tuo Cimitero: puoi Evocare Specialmente questa carta, ma bandiscila quando lascia il Terreno. Puoi utilizzare ogni effetto di "Aromaserafia Angelica" una sola volta per turno. |
|
|
|
Durante o turno de qualquer duelista: você pode descartar este card e, depois, escolher 1 monstro "Aromági" no seu Cemitério; ganhe PV igual ao ATK do alvo. Enquanto seus PV forem maiores que o do seu oponente, você controlar um monstro "Aromági" e este card estiver no seu Cemitério: você pode Invocar este card por Invocação-Especial, mas bana-o quando ele deixar o campo. Você só pode usar cada efeito de "Aromági-serafim Angélica" uma vez por turno. |
|
|
|
Durante el turno de cualquier jugador: puedes descartar esta carta, y después seleccionar 1 monstruo "Arobru" en tu Cementerio; gana tantos LP como el ATK de ese objetivo. Mientras tus LP sean mayores que los de tu adversario, tú controles un monstruo "Arobru" y esta carta esté en tu Cementerio: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, pero destiérrala cuando deje el Campo. Sólo puedes usar cada efecto de "Arobruserafía Angélica" una vez por turno. |
|
|
|
「アロマセラフィ-アンゼリカ」の①②の効果はそれぞれ1ターンに1度しか使用できない。①:このカードを手札から捨て、自分の墓地の「アロマ」モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの攻撃力分だけ自分のLPを回復する。この効果は相手ターンでも発動できる。②:このカードが墓地に存在し、自分のLPが相手より多く、自分フィールドに「アロマ」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを墓地から特殊召喚する。この効果で特殊召喚したこのカードは、フィールドから離れた場合に除外される。 |
|
|
|
"아로마세라피-안젤리카"의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 이 카드를 패에서 버리고, 자신 묘지의 "아로마" 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터의 공격력만큼만 자신의 LP를 회복한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. ②: 이 카드가 묘지에 존재하고, 자신의 LP가 상대보다 많으며, 자신 필드에 "아로마" 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 묘지에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 이 카드는, 필드에서 벗어났을 경우에 제외된다. |
|
|