Activable uniquement lorsqu'un monstre est Invoqué Spécialement sur le Terrain de votre adversaire. Équipez cette carte à ce monstre. Il gagne 500 points d'ATK. Durant chacune des Standby Phases de votre adversaire, infligez 500 points de dommages à votre adversaire.
German
Aktiviere diese Karte nur, wenn ein Monster als Spezialbeschwörung auf die Spielfeldseite deines Gegners beschworen wird. Rüste das Monster mit dieser Karte aus. Es erhält 500 ATK. Während jeder Standby Phase deines Gegners, füge deinem Gegner 500 Schaden zu.
Italian
Attiva solo quando un mostro viene Evocato Specialmente sul Terreno del tuo avversario. Equipaggia questa carta a quel mostro. Esso guadagna 500 ATK. Durante ogni Standby Phase del tuo avversario, infliggi 500 danni al tuo avversario.
Portuguese
Ative somente quando um ou mais monstros são Special Summoned no lado do campo do seu oponente. Após a ativação, esta carta é tratada como um Equip Card e é equipada em 1 daqueles monstros. O monstro equipado ganha 500 de ATK. Durante cada uma das Standby Phases do seu oponente, inflija 500 de dano ao seu oponente.
Spanish
Sólo puedes activar esta carta cuando un monstruo es Invocado de Modo Especial al Campo de tu adversario. Equipa esta carta a ese monstruo, que gana 500 ATK. Durante cada una de las Standby Phases de tu adversario, inflígele 500 puntos de daño.