You can target 1 "Mermail" monster you control; Special Summon any number of Level 4 or lower "Mermail" monsters from your Deck whose combined Levels are less than or equal to the Level of that monster, then send that monster to the Graveyard. You can only use the effect of "Mermail Abyssocea" once per turn.
French
Vous pouvez cibler 1 monstre "Sirènemure" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement un nombre de votre choix de monstres "Sirènemure" de max. Niveau 4 depuis votre Deck dont la somme des Niveaux est inférieure ou égale au Niveau du monstre, puis envoyez le monstre au Cimetière. Vous ne pouvez utiliser l'effet de "Sirènemure Abyssocea" qu'une fois par tour.
German
Du kannst 1„Nixenrüstung“-Monster wählen, das du kontrollierst; beschwöre eine beliebige Anzahl „Nixenrüstung“-Monster der Stufe 4 oder niedriger als Spezialbeschwörung von deinem Deck, deren gemeinsame Stufe kleiner oder gleich der Stufe des Monsters ist, und lege dann das Monster auf den Friedhof. Du kannst den Effekt von „Nixenrüstung Abyssokea“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian
Puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "Sirenide" che controlli; Evoca Specialmetne un qualsiasi numero di mostri "Sirenide" di Livello 4 o inferiore dal tuo Deck la cui somma dei Livelli sia pari o inferiore al Livello di quel mostro, poi manda quel mostro al Cimitero. Puoi utilizzare l'effetto di "Sirenide Abyssocea" una sola volta per turno.
Portuguese
Você pode escolher 1 monstro "Sirena" que você controla; Invoque por Invocação-Especial qualquer número de monstros "Sirena" de Nível 4 ou menos do seu Deck, cujos Níveis combinados sejam menor ou igual ao Nível desse monstro e, depois, envie esse monstro para o Cemitério. Você só pode usar o efeito de "Sirena Abisocea" uma vez por turno.
Spanish
Puedes seleccionar 1 monstruo "Sirenarmado/a" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, cualquier cantidad de monstruos "Sirenarmado/a" de Nivel 4 o menor cuyos Niveles combinados sean igual o menores que el Nivel de ese monstruo, y después manda al Cementerio a ese monstruo. Sólo puedes usar el efecto de "Sirenarmada Abisocéano" una vez por turno.
자신의 메인 페이즈시, 자신 필드 위의 "머메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 레벨의 합계가 선택한 몬스터의 레벨 이하가 되도록, 덱에서 레벨 4 이하의 "머메일"이라는 이름이 붙은 몬스터를 임의의 수만큼 특수 소환한다. 그 후, 선택한 몬스터를 묘지로 보낸다. "머메일－오케어비스"의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다.
