Card descriptions
|
|
Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 monstre "D/D" que vous contrôlez qui a un Niveau ("D/D Berfomet" exclu) et déclarer un Niveau de 1 à 8 ; il devient de ce Niveau jusqu'à la fin de ce tour, et aussi, vous ne pouvez pas Invoquer Spécialement de monstres (monstres "D/D" exclus) le reste de ce tour. |
|
|
|
Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 „D/D“-Monster wählen, das du kontrollierst und das eine Stufe hat, außer „D/D-Berfomet“, und eine Stufe von 1 bis 8 deklarieren; es wird bis zum Ende dieses Spielzugs zu jener Stufe, zusätzlich kannst du für den Rest dieses Spielzugs keine Monster als Spezialbeschwörung beschwören, außer „D/D“-Monstern. |
|
|
|
Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro "D/D" che controlli che ha un Livello, eccetto "D/D Berfomet", e dichiarare un Livello tra 1 e 8; esso diventa di quel Livello fino alla fine di questo turno, inoltre non puoi Evocare Specialmente mostri per il resto di questo turno, eccetto mostri "D/D". |
|
|
|
Uma vez por turno: você pode escolher 1 monstro "D/D" que você controla que tenha um Nível, exceto "D/D Berfomet", e declarar um Nível de 1 a 8; ele se torna desse Nível até o final deste turno e, além disso, você não pode Invocar monstros por Invocação-Especial pelo resto deste turno, exceto monstros "D/D". |
|
|
|
Una vez por turno: puedes seleccionar 1 monstruo "D/D" que controles que tenga Nivel, excepto "D/D Berfomet", y declarar un Nivel de 1 a 8; hasta el final de este turno su Nivel se convierte en ese Nivel, y además por el resto de este turno no puedes Invocar monstruos de Modo Especial, excepto monstruos "D/D". |
|
|
|
①:1ターンに1度、「DDバフォメット」以外の自分フィールドの「DD」モンスター1体を対象とし、1~8までの任意のレベルを宣言して発動できる。そのモンスターはターン終了時まで宣言したレベルになる。この効果の発動後、ターン終了時まで自分は「DD」モンスターしか特殊召喚できない。 |
|
|
|
①: 1턴에 1번, "DD(디디) 바포메트" 이외의 자신 필드의 "DD(디디)" 몬스터 1장을 대상으로 하고, 1~8 까지의 임의의 레벨을 선언하여 발동할 수 있다. 그 몬스터는 턴 종료시까지 선언한 레벨이 된다. 이 효과의 발동 후, 턴 종료시까지 자신은 "DD(디디)" 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. |
|
|